politique de confidentialité

Chez Sato Sample (ci-après, notre boutique), en raison de la «Loi sur la protection des informations personnelles» entrée en vigueur le 1er avril 2005 au Japon, une attention suffisante est accordée à la protection des informations personnelles sur les clients (ci-après, les informations personnelles). Afin de mener à bien ce qui précède et de le gérer de manière appropriée, nous prenons les mesures suivantes.

Finalité de l'utilisation des informations personnelles

Les informations personnelles divulguées par les clients à notre boutique seront utilisées pour l'exécution des affaires telles que la confirmation des transactions.
En ce qui concerne les détails de la transaction et la gestion des informations personnelles, nous les utiliserons et les gérerons strictement conformément à la politique de traitement des informations personnelles.
Notre boutique oblige tous les employés à traiter les informations personnelles conformément aux lois et réglementations applicables.
Lorsque notre boutique recueille les informations personnelles des clients auprès des clients, il est nécessaire de spécifier autant que possible le but de l'utilisation (voir ci-dessous) et d'indiquer clairement le point de contact pour la correspondance. Nous collecterons un large éventail d'informations personnelles.

1. Envoi de produits, matériels, échantillons de produits facturés ou achetés, etc. 2. Fourniture de divers autres services 3. Utilisation de données statistiques Notre boutique identifie les individus en fonction des informations personnelles fournies. Nous créerons des données statistiques dans un format qui ne peut pas être utilisé et rendrons ces données disponibles sans aucune restriction.

Divulgation d'informations personnelles à des tiers

Lorsque notre boutique fournit les informations personnelles du client, nous vous demanderons votre consentement à l'avance en notifiant ou en affichant à l'avance la destination, la portée, etc. de la divulgation. Nous ne les divulguerons pas à un tiers sans le consentement préalable du client.

Demandes d'informations personnelles et de la personne en charge de la gestion des informations personnelles

Si le client souhaite confirmer, corriger ou supprimer ses informations personnelles, veuillez nous contacter et nous vous répondrons de manière appropriée dans un délai raisonnable.

Responsable de la gestion des informations personnelles: Yasuhiro Sato, représentant de Sato Sample
Pour toute demande, veuillez nous contacter depuis "CONTACT" .

À propos de la confidentialité sur Internet

Si vous divulguez volontairement des informations personnelles sur Internet, ces informations peuvent être collectées et utilisées par d'autres utilisateurs. Les utilisateurs sont responsables de la diffusion des informations.

À propos des modifications et des notifications

Notre boutique peut modifier le traitement du texte (politique de confidentialité) sans préavis. Nous ne pourrons pas contacter l'utilisateur à chaque fois. Dans ce cas, veuillez vous référer à la page spéciale préparée ici. Dans notre boutique, nous nous conformerons aux lois et réglementations applicables concernant les informations personnelles, examinerons les efforts dans chaque article le cas échéant et nous améliorerons continuellement.

1 avril 2005 Yasuhiro Sato, représentant de Sato Sample